社會各界人士：

在這辭舊迎新，凝心聚力，全力推進富美和諧萬通集貿市場建設邁向新階段的濃厚氛圍中，我們滿懷豪情，迎來了2011年春節。值新春佳節來臨之際，我代表萬通商貿中心的廣大干部職工向關心支持萬通集貿市場發展各界人士致以節日的祝福和最誠摯的問候!向節日期間堅守工作崗位的干部員工表示衷心的感謝! 　

剛剛過去的一年，是萬通集貿市場發展史上極不尋常的一年，是與時俱進，勵精圖治，實現大跨越發展的一年。今天的萊州萬通商貿交流中心，坐落于風景秀麗的南陽河南岸（由北岸的萬通市場整體遷入），是一個總投資5億元，占地1000畝，建筑面積35萬平方米的大型商業綜合市場。市場內分為水產品市場、肉禽副食品市場、蔬菜批發市場、蔬菜零售市場、果品市場、小商品批發市場、建材市場、摩托車市場、舊貨市場、物流市場等3大類別10大專業市場。她，恰似一顆璀璨的明珠，在萊州灣畔乃至整個膠東半島熠熠生輝。 　

久負盛名的農副產品市場包括：水產品市場、肉禽副食品市場、蔬菜批發市場、蔬菜零售市場、果品市場。農副產品市場是市委、市政府2010年確定的“四二〇工程”項目，也是“民心工程（菜籃子工程）”，是膠東地區規模較大的農副產品市場之一，連續榮獲“省級規范化文明市場”稱號。全國聞名的梭子蟹（三疣梭子蟹）、對蝦、大竹蟶、花蛤（文蛤）、鰨米魚（半滑舌鰨）、針良魚（扁頜針魚）、海參（刺參）、多寶魚（大菱鲆）、桃花蝦（脊尾褐蝦）、海灣扇貝等“萊州十大海鮮”一應俱全，貨源充足，深受本市市民和全國各地客戶的青睞。 　

蓬勃發展的工業品市場包括：小商品批發市場、建材市場、摩托市場、舊貨市場。市場匯集了豪爵、宗申、大陽、嘉陵、本田、雅馬哈等國內外30多個知名品牌，并經營國內外各種摩托車零配件、機油、隨車工具、保養機具、裝潢材料等商品，整車的年銷售額在市場啟動初期即超過了億元。倡導“綠色環保，科學消費”的經營理念，為廣大消費者提供優質滿意的售后服務。 　　

方興未艾的物流市場占地100余畝，門頭房350余間，營業面積4萬平方米，現有經營業戶230余戶。萬通商貿中心位于萊州南門，交通便利，基礎設施完備。榮烏高速公路、 S264省道、大萊龍鐵路貫穿全境。威烏高速、206省道、海萊公路、三藍公路等交通干線交叉成網，大萊龍鐵路縱穿南北，與全國鐵路和高速公路網連成一體，距青島、煙臺、濰坊三個機場均在130公里以內。優越的交通條件，位于膠東半島和山東內陸地區，降低運輸成本、交易費用，形成了倉儲、運輸、貨物存放、配送、包裝、加工及信息交易等完整的物流體系，成為服務全面、科學管理、配套完善的大型物流市場。目前，該市場物流系統已覆蓋全國各地。 　　

萬通商貿中心的發展和繁榮，有力地拉動了周邊房地產、金融、通訊、郵電、運輸、倉儲、加工、餐飲、旅店等第三產業的迅猛發展，為方便人民生活、擴大勞動就業、增加稅收收入，做出了重大貢獻，已成為萊州市乃至膠東半島商貿流通領域的排頭兵，現代服務業的示范點。 　　

回顧過去的一年，我們感到豪情滿懷，展望新的一年更覺任重道遠。2011年，是萬通集貿市場發展的關鍵年，我們面臨的形勢和任務更加艱巨。經過幾年的艱苦拼搏，目前，萬通集貿市場已進入了一個新的發展時期，正處在天時、地利、人和的有利時期，鞏固和發展大好形勢，再接再勵，勇攀高峰是我們始終不變的追求；與時俱進，奮力開拓，實現企業更好更快的發展，是時代賦予我們的光榮使命。萬通商貿中心的未來更讓人充滿信心。她，將以大思路、大目標、大手筆的氣魄，以高起點、高速度、高效益的水準，以商貿流通業的巨人形象展現在世人面前！ 　　 　　

發展伴隨著艱辛，艱辛孕育著新的更大發展。我們堅信，有市委市政府和各級領導的正確指導，有全體干部員工的共同努力和社會各界人士鼎力支持，2011年的萬通集貿市場會更加自強不息，一步一個腳印地做好工作，在構建和諧社會的偉大征程中，不斷創造新業績，開創更加美好的明天!